译 名 迷魂记
片 名 Vertigo
年 代 1958
国 家 美国
类 别 剧情/神秘/惊悚/爱情
语 言 英语
IMDB评分 8.6/10 (59,219 votes)
IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0052357
导 演 阿尔弗雷德·希区柯克 Alfred Hitchcock
主 演 詹姆斯·斯图尔特 James Stewart .....Det. John 'Scottie' Ferguson
金·诺瓦克 Kim Novak .....Madeleine Elster/Judy Barton
巴巴拉·贝尔·戈迪斯 Barbara Bel Geddes .....Marjorie 'Midge' Wood
Tom Helmore .....Gavin Elster
Henry Jones .....Coroner
Raymond Bailey .....Scottie's doctor
Ellen Corby .....Manager of McKittrick Hotel
Konstantin Shayne .....Pop Leibel
Lee Patrick .....Car owner mistaken for Madeleine
Isabel Analla .....Bit part (uncredited)
Jack Ano .....Bit part (uncredited)
John Benson .....Salesman (uncredited)
Margaret Brayton .....Ransohoff's saleslady (uncredited)
Paul Bryar .....Det. Capt. Hansen (uncredited)
Jean Corbett .....Mrs. Elster (uncredited)
Bruno Della Santina .....Waiter at Ernie's (uncredited)
Roxann Delman .....Ransohoff's model (uncredited)
Molly Dodd .....Beautician (uncredited)
Carlo Dotto .....Ernie's bartender (uncredited)
Bess Flowers .....Diner at Ernie's (uncredited)
Joanne Genthon .....Carlotta Valdes (uncredited)
Don Giovanni .....Salesman (uncredited)
Roland Gotti .....Maitre d' at Ernie's (uncredited)
Fred Graham .....Officer on rooftop (uncredited)
Buck Harrington .....Elster's gateman (uncredited)
阿尔弗雷德·希区柯克 Alfred Hitchcock .....Man walking past Elster's office (uncredited)
June Jocelyn .....Nurse (uncredited)
David McElhatton .....Radio announcer in deleted scene (DVD only) (voice) (uncredited)
Miliza Milo .....Saleswoman (uncredited)
Forbes Murray .....Diner at Ernie's (uncredited)
Julian Petruzzi .....San Francisco flower seller (uncredited)
William Remick .....Jury foreman (uncredited)
Jack Richardson .....Escort (uncredited)
Jeffrey Sayre .....Diner at Ernie's (uncredited)
Nina Shipman .....Woman in museum mistaken for Madeleine (uncredited)
Dori Simmons .....Woman at Ernie's mistaken for Madeleine (uncredited)
Ed Stevlingson .....Inquest attorney (uncredited)
Sara Taft .....Nun (uncredited)
剧情简介
斯考蒂·费古森警官在一次追捕中，在高楼上失手惊吓后得了恐高症。虽然身体外伤完全痊愈了，但恐高症似乎无法根治，他只好从警署辞职改行做了私家侦探。
一天，斯考蒂过去的同学加文·艾斯特来找他，委托他作为私人侦探跟踪他的妻子玛伦。玛伦似乎有一种精神惶惑症，而她的丈夫则认为她是中了邪，正受着她死去的祖母夏洛塔·威德兹的控制。
斯考蒂开始觉得这个想法十分可笑，但他还是开始跟踪玛伦。玛伦在荣誉军团宫殿里对着祖母的一幅画像看了几个小时，还去了墓地，甚至还企图跳水自杀。斯考蒂把她救上来，并把她带到自己家里。他问她过去这一天里都乾了什么？为什么这么做？但玛伦自己也迷惑不解。
不久，斯考蒂意外地又遇见了玛伦，她感谢斯考蒂救了她，还对自己的行为表示抱歉。斯考蒂开始对玛伦神秘的美发生了兴趣，他邀请玛伦去旧金山旅行。在杉树自然公园，玛伦让他看一个被锯断的树桩，说上面记载着她的出生和死亡。斯考蒂安慰玛伦，让她从死亡的恐惧中解脱出来，他们的距离更近了，互相表白了爱意。
从那以后，他们关系发展很快，玛伦也更加恐惧和忧郁，她对斯考蒂说她的梦和想法，斯考蒂也越来越担心。玛伦说梦到塔、西班牙村落和白色的房子，斯考蒂就领着玛伦来到和梦境相似的圣胡安教区。欲言又止的玛伦离开斯考蒂，很快跑进了附近的一个钟塔，等斯考蒂冲上去的时候，玛伦已经在一声尖叫中跌落高塔，摔死了。
法庭很快结束了调查，认为玛伦是死于精神崩溃后的自杀。此后，斯考蒂一直很颓废，直到他见到了朱迪·巴顿。一个闪回就让观众知道了事实的真相：真正的玛伦是死于丈夫手下，而朱迪只不过是造成了玛伦精神崩溃的假像。
玛伦以前常戴的项链出现在朱迪身上，终于使斯考蒂产生了怀疑。深夜，他又带朱迪去那个西班牙教区，在那里他揭穿了所有阴谋。此时，一个修女突然出现，惊慌失措的朱迪以为看见了死亡天使，在恐惧中，她从塔上摔下来，死了。不知是愤怒还是悲痛的斯考蒂从高塔上向下看去，此时他的恐高症痊愈了。
又是一桩精心策划的谋杀妻子的悲剧，希区柯克绝对的主题，但不同的是，这回没有胜利者。得知真相的男人永远失去了所爱的女人，而他爱上的也只是一个阴谋合成的幻影。
希区柯克描述恐高症心理的手法虽然已经成了模仿率颇高的经典镜头，但在今天看来则难免显得有点幼稚和死板。而在我记忆中最能留下印象的，是西班牙村落、有白塔的教堂和格子屋顶上的女尸——最深沉幽暗的噩梦景象。
影评 & 幕后
「迷魂计」（Vertigo）是希区考克所执导，一部紧张悬疑、令人不由自主感到惊心动魄的影片。故事的内容在叙述一位多情的男子，在爱人不幸遇害后，思念至深，久久无法释怀，心里想的念的全是伊人的倩影。为了弥补这个遗憾，他有如著魔似地逐渐产生一股强烈的意志，驱使自己将脑海中的她，重塑在另外一位女子的身上。「迷魂计」同时也是影片制作技巧的大突破，包括首次使用矮盘车搬动摄影机和保持物体焦距、迅速调整远近镜头的摄影技术等。片中史都华晕眩的场面均以此种方式拍摄，效果颇佳。如同希区考克曾向特拉豪（Truffant）所描述的：「我永远都记得，有天晚上我在伦敦亚伯特大厅（Albert Hall）的查西亚艺廊（Chelsea Arts Boll）上喝得酪酊大醉，整个人的感觉是好像所有的东西，都迅速地往我身后飞去。」当初拍摄「蝴蝶梦」（Rebecca）时，希区考克就曾试图采用这种视觉效果，但成效不彰；从此这个难题便困扰著他十五年。为了制作在钟楼（本钟楼在片中曾多次出现）上晕眩的效果，在经过多次的实验后，才总算想到运用矮盘车将摄影机从楼梯处移开的方法（利用物理学的原理移动摄影机），同时，再以演员为焦距，调整远、近镜头。当他把这个概念介绍给他的成员时，才知道所需经费高达五万美金。大吃一惊的希区考克连忙询问，为何需要如此高昂的费用，他们的答覆是：「想要把摄影机高举到楼梯的顶端，并留下回旋的空间，必须制造一具相当大的机械才行。」 |
