◆ 片　　名：黑客帝国2：重装上阵 / 英文：The Matrix Reloaded / 港译：廿二世纪杀人网络2: 决战未来 / 台译：骇客任务:重装上阵 ◆ 制　　片：乔·西尔沃（Joel Silver）　 ◆ 导　　演：安迪·沃卓斯基（Andy Wachowski）　拉里·沃卓斯基（Larry Wachowski）　 ◆ 编　　剧：安迪·沃卓斯基（Andy Wachowski）　拉里·沃卓斯基（Larry Wachowski）　 ◆ 主　　演：基努·里夫斯（Keanu Reeves）　劳伦斯·菲什伯恩（Laurence Fishburne）　凯莉·安·摩丝（Carrie-Anne Moss）　莫妮卡·贝鲁奇（Monica Bellucci）　Lambert Wilson　雨果·维文（Hugo Weaving）　贾达·萍克特·史密斯（Jada Pinkett Smith）　 ◆ 类　　型：科幻（Sci-Fi）　动作（Action）　惊悚（Thriller）
◆ 国家地区：美国	◆ 语　　言：English
◆ 发行公司：华纳（Warner Bros.）	◆ 首映日期：2003年5月15日
◆ 制作公司：	◆ 制作成本：$150 + $50 (单位：百万美元)
◆ 本站评分：	◆ 首映票房：$91,774,413.00 (单位：美元)
◆ MPAA定级：R 级	◆ 全美票房：$281,576,461.00 (单位：美元)
◆ 片　　长：138 分钟	◆ 海外票房：$457,000,000.00 (单位：美元)

IMDb评分: 7.1

剧情简介

上回说到NEO同学终于意识到自己的能力和使命，在中弹“复活”的同时，他也变成了无所不能“救世主”。结尾的“飞升”象征着人类超级英雄的诞生：NEO将带领锡安基地的人民，打响对机器世界的反击战，并将以胜利者的姿态结束这场战斗，还人类以自由之身。他的使命会实现吗？矩阵会那么甘心被摧毁吗？ 　　实际上，整个《重装上阵》是NEO探寻自己使命背后真相的过程，他要为自己的行动寻找一个可以接受的理由。在上集打败密探史密斯、救出墨菲斯之后，NEO随同亲密爱人翠尼蒂和其他战友一起，乘坐Nebuchadnezzar号飞船返回地球上最后一个人类据点——锡安基地。在那里，他们和其他自由战士们聚集到了一起，其中包括墨菲斯的甜蜜冤家——奈奥比美眉。另外，基地的政治家们也上场了。 　　就在这时，矩阵系统决定“先下手为强”，派遣了为数250000的电子乌贼大军，开始进攻锡安基地，积弱的基地防守力量根本不足以对抗如此强大的机甲兵团，看来人类最后的香火也岌岌可危；当然，墨菲斯他们的飞船上有各种各样的资料，自然少不了中国那几本名为《左传》《史记》之类古籍的电子版本，NEO他们一下便想到了“围魏救赵”的良策，决定再次潜入矩阵，从内部破坏它，最后达到消灭机甲兵团的目的。同时，NEO也想再和“先知”谈一谈，以便更多地了解自己的神圣使命。 　　可是，“矩阵取经”的道路注定是凶险多端的：在寻找矩阵系统内唯一知道系统弱点的“制钥者”的过程中，NEO、墨菲斯和翠尼蒂遇到了前所未有的困难：敌人的能力升级了，数量更是增多了，NEO的超能力受到致命的挑战，墨菲斯和翠尼蒂对NEO的信心也受到无情事实的打击。究竟NEO他们能不能完成任务后从矩阵内部全身而退？锡安基地的命运如何？ 　　到时自有分晓…… 影评 & 幕后

　　自从《骇客帝国》上映后，“子弹时间”特技似乎成了它的一块招牌，言《骇客帝国》必提“子弹时间”。而且，该特技后来也是被模仿得最多的银幕特技之一，无数的广告和电影、电视中都对它进行了模仿，其中比较有名的有《霹雳娇娃》、《怪物史莱克》、《恐怖电影》等，除了《怪物史莱克》中学得比较有意思外，其他的多为东施效颦之作。

　　沃卓斯基兄弟和《骇客帝国》系列的特效总监约翰·盖特(John Gaeta)对那些粗制滥造的模仿很是不满，他们决心在续集中创造出绝对让人模仿不了的革命性电脑特技来。当初他们拍摄“子弹时间”镜头时，是以120架尼康照相机围绕着被拍摄对象，然后让这些相机的快门按照电脑预先编程好的顺序和时间间隔开始拍照，然后把各个角度拍得的照片全部扫描进电脑，由电脑对相邻两张照片之间的差异进行虚拟修补，这样就能获得360度镜头下拍摄对象的连贯、顺滑的动作，最后再由电脑将该连贯的动态图象与背景融合，才有了我们在电影中看到的令人拍案叫绝的新奇镜头。

　　到续集开拍时，一来这种特技已经被模仿得太滥了，沃卓斯基兄弟最不想做的事情便是炒冷饭，因此“逼迫”盖特必须创造出一个全新的特技来；二来，“子弹时间”本身只适合拍摄在一个有限空间里、少量对象物体的动作，当拍摄对象数量众多，而且涉及更复杂的镜头运动时，“子弹时间”就应付不来了。受这两方面原因的激励，盖特在沃卓斯基兄弟的授意下，联合全球六大顶尖视觉特效公司，共同完成了两部续集中多达2500个的特效镜头，是第1集412个特效镜头的6倍多，同时也完成了他本人和沃卓斯基的心愿：创造出了不能被模仿的视觉特效。

　　到底《骇客帝国》续集中的特效有何神妙，试拣一二说之：

革命性的突破--“虚拟拍摄”Virtual Cinematography

　　目前，地球人都知道，NEO将在《重装上阵》中和100名升级了的密探史密斯过招，这也是第2集中两大重头戏之一，其中蕴涵了复杂的镜头运动，如此多的人物，如果用“子弹时间”来勉强应付的话，将会是极其耗费人力物力的。沃卓斯基和盖特的解决办法是：干脆抛弃“子弹时间”，在电影历史上第一次使用全面的“虚拟拍摄”技术。

　　所谓“虚拟拍摄”，在沃卓斯基兄弟的构想中，应当是使得导演所要求的拍摄动作，全部能在电脑里的虚拟场景中进行；拍摄所需的各种物件，包括场景、人物、灯光等，全部被整合进了电脑，然后，导演可以根据自己的意图，在计算机上“指挥”角色的表演和动作，从任意角度运动他的镜头，简而言之，就是拍摄出导演想拍摄的任何场景来。但是，所有那些输入到电脑里的数据又是完整无误地来源于真实世界，也就是说，输入电脑中的虚拟场景和虚拟人物必须是真实世界和演员的“全息”复制，等于是把一个真实的世界克隆到电脑里的虚幻世界，从而在物理意义上打通“虚拟”与“真实”的界限。

　　利用“虚拟拍摄”，导演能创造出在真实世界不可能完成的镜头，同时由于虚拟世界是真实世界的完美复制，观众根本无法挑剔表演、动作和场景的真实性。如果大家对特效制作稍有所知的话，就会立刻明白这一步迈得有多么大。从来电脑虚拟的世界只是拍摄真实世界的补充和修饰，即使是象《星战前传》那样号称每一个镜头都包含了视觉特效的电影，也无法使导演能完全在虚拟世界里执导一场和真实世界完全无异的表演。“虚拟拍摄”导演的自由发挥空间一下子扩张了N倍，剩下来的唯一限制，就是他们的想象力了。

　　正如前面所说的，“虚拟拍摄”的基础，在于“完全真实”地复制真实世界，如果虚拟世界中的人物和物件和真实演员与物体有差距，那“虚拟拍摄”就失去了存在的价值，而沦为象《最终幻想》一样尴尬的实验品了。简而言之，“虚拟拍摄”和普通电脑特技的区别，就象把一头羊画在稿纸上和利用生物科技克隆那头羊之间的差别一样。

　　以NEO大战100个密探史密斯的场景为例，为了达到“虚拟拍摄”的要求，这场名为“Burly Brawl”的群戏，首先要解决的便是取得交战角色的全息复制数据，说白了就是如何真实地创造“虚拟人”。100个史密斯的虚拟人形象是从扮演史密斯的雨果·维文和他的12个替身演员提取数据的。

　　首先，那些替身进行了为时数月的训练，主要是模仿雨果·维文的一言一行，包括他的各种神情和动作习惯，据说最后连雨果本人都受不了了，因为感觉整天面对12个“自我”，那种情形挺恐怖的。当替身们对雨果的模仿达到导演满意的阶段后，动作指导袁和平的小组和基努·里维斯加入了进来，开始动作戏的排练，在这过程中，用“动作捕捉器”(Motion-Capture)将所有NEO和100个“史密斯”该完成的动作全部输入电脑。单单这一工作就持续了整整4个月，创造了电影历史上使用“动作捕捉器”的新记录，事实上，这一记录也超越了所有大型三维游戏曾使用过的动作捕捉数目(电脑游戏是“动作捕捉器”最大的市场)。“动作捕捉器”的使用也使袁和平的动作设计更加得心应手，他可以设计出许多常人难以做到的动作，并能通过电脑修饰，使武术动作看起来更加有力而舒展。

　　在所有设计动作被记录、输入进电脑之后，就轮到“编辑”工作了。盖特领导的特效小组实实在在地由骨骼到肌肉再到肌肤地“再造”了虚拟NEO和虚拟史密斯的身体构架，然后再为他们覆盖上和照片一般清晰、真实的肌肤和衣服。在这一步步创造真实“虚拟人”的过程中，盖特的特效小组又发明了另一项超尖端的技术：“全息捕捉”(Universal Capture)，简称U-Capture。他们使用5台SONY旗舰级超高精度HDW900型数码摄像机，呈半圆形对准每一个演员的脸部，当演员开始表演时，摄像机捕捉下演员脸部的每一个精细反应——从一根头发丝的摆动到每个皱纹的抽动方式(HDW900能精确到看见毛囊和毛细血管)，综合5台机器的数据，就可以得到演员表演时脸部的三维精确数据，所有这些数据都没有被压缩、而是直接输入进大型电脑系统，每秒钟的数据流量就超过1G！特效小组再将这些真实的面部表情根据事先设计好的情节“贴”到相应的虚拟人身上。由于无论是虚拟人的身材、动作、表情，还是他们衣服在动作时的变化，都是直接从真实表演当中复制过来的，虚拟人也就和真实世界中的演员完全无异了。

　　最后，另外“复制”好的虚拟场景、道具，和一些影片需要的特殊效果被加了进来，完美地组合成和真实世界一样的虚拟世界。盖特他们称之为“虚拟制片厂”，这使得无限制地多样化镜头运用和剪辑成为可能。沃卓斯基正是利用“虚拟拍摄”这一革命性技术，在Burly Brawl一战中，用以前不可能的角度拍摄出了几乎是不可能的镜头运动：例如他能指挥镜头自由地围绕NEO和100个史密斯，或者在他们中间任意穿插、寻找更合理的角度，可以让镜头顺滑地从超慢速过度到超高速。在最终的电影中，观众将看到镜头围绕打斗中心以超音速旋转拍摄最后以常规速度播放的镜头。可以说，“虚拟拍摄”解放了导演的无限想象力空间。

一切只为把握精度--“视觉预览”Pre-Visualization

　　《重装上阵》中的另一场重头戏，就是“将终结其他一切追车场面”(乔·西佛语)的高速公路追逐战。这场14分钟的追车戏，牵涉到超过300辆的各种类型的机动车，其中将有数十辆车会发生碰撞和爆炸，被爆炸气浪掀起来的车，又将制造更多的碰撞和爆炸，这当中翠尼蒂还要以高速摩托车载着“制钥者”在所有这些混乱中逆向行驶！简直是对特技编排的一次终极考验，因为所有场景都要首先进行实拍，一个数据推导不确切，就有可能导致特技人员的悲剧性伤亡。

　　《重装上阵》剧组决定采用“视觉预览”系统来编排这场电影历史上最复杂的追车戏。简而言之，“视觉预览”就是在电脑上模拟出一个实际场景来，然后在这个模型当中进行摄影机位、镜头角度的试验，找到最能表达导演意图的方式，最后用动画运行所有已经决定的流程，看看最后的结果会是怎样一种情况。

　　为了使这一惊心动魄的追车场景准确无误地进行，预先计划在正式摄影前一年左右就开始准备，设计的过程中电影的所有设计人员和工程师都参与了进来，他们要用三维模型来确定每一部高速运行的机动车的轨迹以及在碰撞和爆炸过程中的移动方向。最终，通过“视觉预览”系统，特效和特技小组将每一部车在此场景中所应发挥的速度精确到了每一英里/小时，同时也为每一位特技驾驶员制定出了详细操作流程，使得这场看似不可能编排的超级大追车得以完全按计划进行，同时又看不出编排的痕迹来。

　　同时，“视觉预览”也帮助沃卓斯基兄弟捕捉到了一些匪夷所思的效果。观众们将看到，在这场戏中，摄像机似乎经常置于在以前的追车场面中见所未见的地方。兄弟俩经常是头脑中突然冒出一些梦幻般的镜头模式，然后利用“视觉预览”来检验在屏幕上看起来具体是什么样子的，然后特技人员需要利用模拟的结果实际规划出真实场景中的拍摄方式。

　　就这样，一场令人肾上腺素飙升而又完全感觉不到“设计”痕迹的追车戏，被完美地编排出来了。

视觉的通感--“非常”镜头的处理

　　骇客迷们应当对第1集中翠尼蒂从坠落的直升机中逃生的场景记忆深刻，当飞机爆炸时，建筑物的玻璃墙面居然象水面一样出现了涟漪。这一违背常规物理学定律的镜头，正是《骇客帝国》特效组的首创。视效总监约翰·盖特认为，在象矩阵这样一个纯数字的世界里，故意的视觉扭曲看起来是很自然的。因此，他将在续集中创造更多这样类似的打破一般物理学的“疯狂“镜头。

　　其中之一--大家已经从预告片中看到了--那就是NEO起飞时脚下地面由内向外辐射的波纹，正是第1集中直升机爆炸特效的翻版。在续集中，另一种视觉的“通感”体现在对爆炸镜头的处理上。第1集中我们已经领教过电梯内炸弹爆炸时，熊熊大火在慢镜头中如滚滚洪水般波涛汹涌的“奇观”，这正反映了盖特独特的视觉理论：他要使《骇客帝国》系列中的火焰能象液体一样流动，而液体则让它们如轻烟般飘渺，通过合理地转移物质的物理特性，使司空见惯的爆炸场景产生如梦似幻般惊艳的效果。

　　事实上，视觉通感的做法是借鉴了日本动画的处理手法。无论是沃卓斯基兄弟，还是约翰·盖特，都声明他们是日本动漫的铁杆FANS。沃卓斯基兄弟更是从小泡在动漫书中长大的，日本动漫中对于一些镜头夸张而有趣的处理手法让他们惊奇不已：唯美的分镜头巧妙地捕捉了事物的瞬间形态，使得那一刻看起来那么不可思议又妖艳异常；能不能用常规镜头、在真人电影中做到那样的奇观呢？借助视觉特效，他们完美地做到了，拍出了最得日本动漫风格精髓的真人电影。

特效管理信息系统--Zion Maniframe

　　前面说到，由于《骇客帝国》续集包含的多达2500个特效镜头，以及革命性创新特效带来的庞大的工作量，视效总监约翰·盖特自己的特效公司Manix，已经不足以应付这些工作。毕竟，相对于特效界的巨无霸“工业光魔公司”(ILM)，Manix还是个“中小企业”。为此，盖特联合了世界各地的五大特效公司，将部分特效任务承包给他们去做。

　　工作分散给协调和整合工作带来麻烦，而特效部门的有效性关系到整部影片的成败。盖特需要整合从“视觉预览”到后期制作的整个创造“虚拟制片厂”的流程，为此，他和他的同事们又设计和组建了“Zion Maniframe”这个世界电影史上功能最强大、完备的信息与物质交流系统。这绝对不仅仅是一个搜索引擎，通过他的“数码日记”和“拍摄进程”系统，整个摄制组中从事数码加工、概念设计、故事蓝图描绘、电脑辅助设计、三维模型设计的工作人员，都可以得到想要的场景设计、高解析度模型和处于各拍摄进程当中的所有镜头资料，大大地提高了工作效率。这还是第一次在电影拍摄中运用如此庞大的计算机信息管理系统。

■花絮：

　　两部续集采用同期拍摄的方式，总共花了270天进行主要的拍摄工作，而后期制作则一直持续到电影上映前几周。不幸的是，扮演ZEE的年轻歌手阿莉亚于2001年8月25日在一起飞机失事中去世。幸亏她的镜头本来就不多，重拍起来也比较简单，因此她的角色没有多少麻烦地就被诺拉·盖亚补上。然而，祸不单行的是，仅仅一个月之后，扮演“先知”的老演格罗莉亚·福斯特又因糖尿病不治身亡。当时她已经拍完《重装上阵》的所有镜头，但还未开拍第3集的戏份。到目前为止，沃卓斯基怎样处理她在《帝国革命》中的戏份仍然是个迷，取消这个角色是不可能的，因为她是个至关重要的角色。除了失去剧组中最老和最年轻的两位演员外，这中间的9.11事件更是给剧组成员造成强烈的心理冲击。

　　连串的困难，加上沃卓斯基兄弟对电影质量的精益求精，使得这两部续集的拍摄严重超支和延期。本来预计是要2002年5月就结束所有的镜头拍摄的，结果这项工作直到当年的8月21日才正式结束，正好那天是女主演凯瑞·安妮摩斯的生日。由于延期和沃卓斯基强烈要求提升特效质量，影片主投资商华纳制片公司不得不追加制作费。本来，在2002年2月的时候，两部续集的预算还是2亿5千万美元，后来制片人乔·西佛拉着华纳的副总裁前来探了一次班，无非是倒倒苦水，灌灌迷汤什么的，到了当年的11月，预算就追加到了整3亿美元。实际总花费可能还超出这个数字，但目前谁也不好意思说，等到电影赚了大钱了，才能放开讲内幕经济。这3亿美元当中，有1亿是完全花在特效制作上，其中光是第3集《帝国革命》中17分钟的高潮戏，就花掉了大约4700万美元，相当于当年第1集总制作费的三分之二。不过，对于视效总监约翰·盖特来说，他们两部续集同时拍摄的方法还是节约了不少成本的。用乔·西佛的话说，就是用1.5部超级大片的制作费，拍出了两部完美的超级大片。感情他们还嫌不够宽裕呢！

　　在拍摄过程中，主要演员们也经历了种种磨难。有报道说，基努·里维斯经常在片厂象一头狼一样嚎叫。大家不要以为他是在进行自己组建的“狼”乐队的新曲排练，实际上是他对抗拍摄压力的一种情绪发泄；据他自己说有提神醒脑、增强信心的作用。这也难怪，谁叫他的NEO变成了拯救人类的超级英雄呢？

　　在两部续集中，基努·里维斯一共有七场主要打斗场景，其中光是在Burly Brawl那一场，他便有500个连续动作，超过他在《骇客帝国》第1集中施展的动作总数！为此，他必须进行艰苦的体能训练和高难度的动作排练。他自己也是个追求完美的人，结果总是被沃卓斯基兄弟和袁和平不断推向体能的极限。导演还为他订做了特别食品：有打斗场景时，就光吃新鲜肉类，如牛肉；没有打斗场景时，就吃鱼、米饭和蔬菜。几个月下来，基努的体型比第1集更为挺拔，看起来要比实际身高高出那么几英寸的样子。

　　连续高强度的训练也是效果显著的，基努不仅亲身完成所有的动作，在完成的速度和力度上，都比第1集有很大的提高。拍摄第1集时，他脖子受伤未痊愈，因此袁和平就多为他设计手和腿的动作；在续集里他没有伤病的借口了，包含全身运动的高难度复杂动作便接踵而来，使得他不得不经常一歇下来就把自己泡在冰水里。不过，他的功夫确实提高很快，再也没有第1集中给人以花架子的感觉，连安妮摩斯都相信他确实能kick some asses！

　　凯瑞自己的拍摄进程也是伴随着伤痛。她在一次空中落地时，由于估计失误，导致大腿肌肉拉伤，踝关节韧带也有损伤，使她不得不休息了6周不拍武戏。其他演员方面，费什伯恩玩日本武士刀时弄伤了手腕，而雨果?·维文的额头被特技人员不小心敲了一棒子！

　　谈到《重装上阵》高潮戏之一的追车场面，安妮摩斯回忆起来仍心有余悸，因为她很讨厌摩托车，以前压根就没骑过！而高速公路追车一场，要求她亲身上场，驾驶大型运动摩托车，以60英里的时速逆行，后面还载着“制钥者”！最要命的，剧情要求她还不能带头盔！是一场名副其实的“挑战死亡”的场景。家人都认为她要做那样的动作简直是自寻死路，她自己也曾一度犹豫，不过在最后关头她还是勇敢了完成了所有的动作。痛定思痛，安妮摩斯表示《骇客帝国》系列将是她最后一部动作电影，以后她要多演一些自己喜欢的感情戏了。

　　与她对摩托车的态度成对比，安妮摩斯对汽车特技驾驶极其着迷。她曾两次进入专门为影视特技而设的驾驶学校学习，在方向盘前的疯狂劲让费什伯恩等大老爷们都大惊失色！说到汽车，值得一提的是，通用汽车公司为这两部续集赞助了整整300辆各种类型的机动车，从轿车到18轮货柜车都有，结果这些车都在拍摄高速公路追车那场戏中报销了！其中包括2003版的两款卡迪拉克最新车型：12辆CTS和12辆EXT，不知通用老板心痛不？反正我的心是痛的。

　　不过，所谓有失必有得，通用公司也通过电影，充分展示了卡迪拉克车型卓越的操控性能和与《骇客帝国》环境一般超酷的外形，等于义务做了一次影响最大的广告。当订单哗啦啦流向通用总部时，老板们恐怕都合不拢嘴来。讲起电影收益，当初超支时，基努·里维斯主动降低了片酬，也表示放弃部分影片上映后的票房分红。也许是看到剧组同心协力的精神，市场对《骇客帝国》的前景普遍看好。美国超高精细度影院系统IMAX院线已经与华纳展开密切合作，于2003年6月6日发行《重装上阵》的IMAX版本，更表示要在今年11月7日和普通版同步发行《帝国革命》。这还是IMAX历史上首次对一部非自己制作的影片如此热心。